Beschreibung:
Mit einer Gesamtlänge von 6-7 cm (selten bis 8 cm) ist Pelobates fuscus eine kleine Kröte mit relativ glatter Haut. Die Grundfärbung und -zeichnung besteht aus dunkelbraunen länglichen Flecken auf gräulichem, beigefarbenem Grund. Entlang der Rückenmitte ist zumeist ein helles, schmales Band sichtbar. Anordnung und Form der Flecken sind bei jeder Kröte unterschiedlich ausgeprägt. Besonders in der Schläfenregion und an den Flanken können rötliche Flecken und Warzen hinzukommen. Die Weibchen zeigen eher rotbraune Farbtöne als die grau- bis lehmgelben Männchen. Während der Paarungszeit besitzen die Männchen verdickte Oberarmdrüsen. Scharfkantige bis zu 6 mm lange Fersenhöcker (Callus internus) an ihren Hinterfußsohlen, dienen als Grabinstrumente, mit deren Hilfe sich das Tier rückwärts in den (lockeren) Boden eingräbt. Charakteristisch sind außerdem die am Tage schlitzförmigen Pupillen („Katzenauge“) der stark hervortretenden Augen, die unter den heimischen Amphibien sonst nur noch bei der Geburtshelferkröte zu finden sind. Ein weiteres auffälliges Merkmal der Art ist eine helmartige Erhebung entlang der Kopfmitte. Mit bis zu 22 Zentimetern Gesamtlänge zählen die Kaulquappen zu den größten Froschlurch-Larven unserer Erde. In der Regel erreichen sie jedoch zwischen 8 und 10 Zentimetern.